Кинофестиваль Travel Film по-русски 2019

Кинофестиваль Travel Film по-русски 2019


Программа Третьего кинофестиваля TRAVEL FILM по-русски 2019

19 апреля с 10.00 до 21.00

  • 10.00 – 10.15. Открытие Третьего международного кинофестиваля «TRAVEL FILM по-русски»
  • 10.15 — 12.15

1. Пепи Романьоли (Pepi Romagnoli) «Великая делегация в Пхеньян» (A Glorious Delegation to Pyongyang) 01:30:00 (Италия)

Четверо друзей отправляются в Северную Корею во время встречи Ким Чен Ына и Мун Чже-ин. Они сопровождают Давида Росси, который получил приглашение от Центрального комитета Рабочей партии в Пхеньяне. Он везет в подарок корейцам свою книгу «Современная актуальность Маркса».

2. Эрик Торнаги (Eric Tornaghi) «По Исландии на велосипеде» («Pedaling the island» a bike trip in Iceland) 29:31 (Италия)

Четыре путешественника на велосипедах отправляются в Исландию, чтобы проехать 1500 км под дождем, наперекор ветру и холоду. Красивые пейзажи, пустынные дороги, теплые хижины и горячие бассейны мир онейров, эльфов и акульего мяса.

  • 12.15 — 12.30 Перерыв
  • 12.30 — 14.45

3. Кристина Печчи (Cristiana Pecci) и Маттео Магги (Matteo Maggi) «Пятое солнце» (The Fifth Sun) 01:30:00

Путешествие — это один из видов бродяжничества? Или это внутреннее путешествие, которое наполняет вас в тот момент, когда вы добираетесь до своей цели? Над этими и другими вопросами размышляли режиссеры этого фильма когда следовали вместе с финским путешественником на его пути из Финляндии в Австралию.

4. Патрик Неубак (Patrick Neubäck) «Хоам» (Hoam) 45:00 (Австрия)

После неожиданной смерти отца Матиас отправляется на поиски своего сводного брата, который живет во Вьетнаме. Он и не представлял, насколько эта поездка изменит его жизнь.

  • 14.45 — 15.15 Обеденный перерыв
  • 15.15 — 17.45

5. Седрик Страхам, Мартин Урета, Джошуа Прейсверк (Cedrik Strahm, Martin Ureta, Joshua Preiswerk) «Лагуна Чаплин» (Objectif Sauvage) 01:22:00 (Швейцария)

Сквозь джунгли к недоступной лагуне, которую еще никто не видел.

6. Доминик Бари (Dominik Bari) «Оймякон» (Oymyakon: The story of the coldest inhabited place) 28:00 (Словакия)

Как живут люди на Полюсе Холода зимой и летом.

7. Лам Кам Ва (Lam Kam Wah) «Взгляд на чудесную страну» (A Glimpse of Wonderland) 04:31 (Гонконг)

Красочный фильм о туристической стране.

8. Ник Коуп (Nick Cope) «Ключ к райским местам провинции Юннань» (The Key to Yunnan’s Hidden Paradise ) 20:29 (Китай)

Самая туристическая провинция Китая.

  • 17.45 — 18.00 Перерыв
  • 18.00 — 21.00

9. Александр Зарчиков «Хоминг. Путь домой» 01:28:00 (Россия)

Лосось каждое лето возвращается на остров Сахалин на нерест. Отец с сыном отправляются в путешествие на рыборазводный завод и в настоящий «дом лосося».

10. Джеймс Байлис (James Baillies) «Выйти из зоны комфорта» (Uncomfortable — Experiential Learning in a Foreign Land) 50:00 (Канада)

Студенты отправляются в Перу, чтобы пройти по тропе до Мачу-Пикчу, а затем сплавиться на каноэ по Амазонке. По пути они боролись с трудностями, преодолевали препятствия, страдали и подвергались лишениям, но главное — не зря!

11. Арне Фишер (Arne Fischer) «Жизнь прекрасна» (Good Life) 03:49 (Германия)

Музыкальный видеоролик о том, как современная молодежь представляет себе путешествия.

12. Вильям Ван дер Клоот (William VanDerKloot) «Чем нам нравится Лондон: Детское путешествие» (What We Love About London: A Kid’s Tour) 3:34 (США)

Оригинальный взгляд на английскую столицу.

13. Марк Найт (Mark Knight) «Пунта Мита» (St. Regis Punta Mita) 02:46 (США)

Курорт с прекрасным сервисом: живописный пейзаж, два поля для гольфа, теннисный корт, три бассейна, спа, прекрасная кухня…

14. Микаэль Сагатис (Michael Sagatis) «Письма Йозефы» (Józefa’s Letters — Extraction From Oblivion) 07:04

В апреле 1940 года Йозефа Буйдо была арестована органами НКВД и отправлена в ссылку в Актюбинск, находящийся теперь на территории Казахстана. Оттуда она писала своим детям письма. Спустя 75 лет их нашли — совершенно случайно. В них ярко описаны условия существования людей при советском тоталитарном режиме.

[embedded content]

Кинофестиваль Travel Film по-русски 2019

20 апреля с 10.00 до 21.00

  • 10.00 — 11.30

15. Сами Миллис (Sami Myllys) «Велодневник» (#Bicyclediary) 57:04 (Финляндия)

40-летний вело-блогер проехать через всю Финляндию, от южной точки в Ханко до северной Нуоргам, в Лапландии.

16. Кадир Демир (Kadir Demir) «Фрагменты Дании» (Fragments of Denmark) 3:35 (Дания)

Дания глазами туристов.

17. Юля Даркова «От Камчатки до Чукотки на надувном катамаране» 36:42 (Россия)

Пять недель приключений и открытий. Но главное в фильме — сами участники похода.

  • 11.30 — 11.45 Перерыв
  • 11.45 — 15.30

18. Джим Крофт (Jim Kroft) «Белая стрела» (The White Arrow) 01:21:44 (Германия)

История о том, как музыкант путешествует 1500 км по зимней России. Фильм не для слабонервных.

19. Вильям Ван дер Клоот (William VanDerKloot) «Большое авиапутешествие» (The New Big Plane Trip) 44:00 (США)

На примере полета на самолете авиакомпании «Дельта» из Атланты в Лондон, авторы фильма подробно показывают всю подноготную организации и проведения международных авиаперелетов, скрытую от глаз обычных пассажиров.

20. Янис Валк (Jaanis Valk) «Ахто. Преследование мечты» (Ahto. Chasing a dream) 01:32:00

Ахто Валтер лелеял мечту всей жизни — проплыть вокруг света на яхте. В 1938 году он отправился в полуторалетнее путешествие, взяв с собой жену и маленького сына.

  • 15.30 — 16.00 Обеденный перерыв
  • 16.00 — 18.15

21. Сохан Лал (Sohan Lal) «Великая индийская дорога» (The Great Indian Road Movie) 01:59:01 (Индия)

Это история 9-летнего слепого мальчика из штата Керала. С помощью хирургической операции ему вернули зрение. И он захотел увидеть всю Индию. Вместе с отцом он отрравляется путешествовать по 17 индийским штатам, открывая для себя новый мир.

22. Беттина Д“Мелло (d’Mello & dr:Khan) «Иднт» (IDNTT) 08:25 (Бразилия, Аргентина, Германия)

Музыкальный клип изображает процесс идентификации во времена эгоистической черствости.

23. Гильерме Мело Рибейро (Guilherme Melo Ribeiro) «Ваша лучшая жизнь» (YourBestLife Manifesto) 02:44 (Португалия)

Путешествия расширяют сознание и делают нас более человечными. Обычная поездка может изменить нашу жизнь навсегда.

24. Нильс Хюнерфюрст (Nils Hünerfürst) «Япония» (Japan) 04:35 (Япония)

Красочное путешествие по Японии.

  • 18.15 — 18.30 Перерыв
  • 18.30 — 21.00

25. Евгений Сычев «Наблюдатели» 16:47 (Германия)

Один день, который изменил жизнь двух наблюдателей и, возможно, судьбу всего человечества.

26. Бертран Делапьер (Bertrand Delapierre) «Арктика Инкогнита» (Arktika Incognita) 53:26 (Франция)

В 1879 году Капитан Георг де Лонг с командой на судне «USS Jeannette» отправился к северному полюсу. Ему посчастливилось открыть острова, позднее названные его именем (сейчас они известны как Новосибирские). Но северного полюса достичь не удалось, а экспедиция закончилась трагически.

В 2017 году по его стопам отправилась международная комплексная экспедиция. Главной целью исследователей, ученых и любителей приключений стало изучение географии, природы и животного мира Арктика Инкогнита.

27. Вероника Пономарёва, Олеся Шигина «Путь» 51:19

Транс-сибирская железная дорога, бескрайняя Россия… Путешествие от Москвы до острова Русский по транссибирской магистрали, в ходе которого исследуется загадочная русская душа, а также вопрос «кому на Руси жить хорошо».

28. Михаил Феклисов «От белых ночей до песчаных барханов». (Россия) 13:00

Путешественники отправились в полуторамесячное путешествие, проходящее через 9 стран бывшего СССР, от Калининграда и Балтики до степей Казахстана и космодрома Байконур.

29. Херве Тирмарше (Herve Tirmarche) «Дубровник» (Dubrovnik Rivera) 04:13 (Хорватия)

В Дубровнике есть все — аутентичная кухня, прекрасные островные пляжи, красоты природы, места для спортивных занятий и отдыха, культурные и исторические достопримечательности, которые по достоинству оценили уже несколько поколений туристов.

30. Сухас Джахагирдар (Suhas Jahagirdar) «Да, я Маули» (Yes, I am Mauli) 38:11 (Индия)

Духовное паломничество “Ashadhichi Wari” проходит ежегодно в индийском штате Махараштра. В нем принимают участие миллионы верующих. Этой традиции уже свыше 800 лет.

31. Карина Палмер (Karina Palmer) «Путешествие за едой» (Trippin’ For Food) 05:05 (США)

Любопытная американка разочаровалась в американском фастфуде и отправилась в путешествие по всему миру в поисках нормальной еды.

Кинофестиваль Travel Film по-русски 2019

21 апреля с 10.00 до 21.00

  • 10.00 — 12.40

32. Владимир Койфман «Отцы и дети. Испытание» 01:27:00 (Россия)

Мотоциклист Павел Кобяк и его друзья решили организовать для своих отцов экспедицию в Монголию. Главной целью стал труднодоступный каньон Хермен Цав, расположенный в самом центре пустыни Гоби.

33. MARQ Films «Чудеса Пиндуна» (Pingtung, where amazing happens) 05:06 (Тайвань)

Иностранцы изучают и оценивают туристические достопримечательности острова Тайвань.

34. Миро Дробны (Miro Drobný) «Профит» (#PROFIT) 24:43 (Словакия)

Фильм основан на реальной истории. Олег и Вадим — знаменитые российские руферы. С камерами на головах и без всякого специального снаряжения они поднимаются на небоскребы. Во время очередной акции они забираются на крышу атомной электростанции.

35. Доминик Сниерс (Dominique Snyers) «Алайтуда» (Altaitude) 26:00 (Бельгия)

На Алтае, на границе Монголии, Китая и России, путешественники оказались вдвоем на бескрайнем просторе в базовом лагере и были вынуждены учиться тому, как можно выжить посреди бескрайних снегов.

36. Алоис Заунер (Alois Zauner) «Инари» (Inari) 07:51 (Австрия)

Отец с сыном отправляются путешествовать по Финляндии — на велосипеде и байдарке.

  • 12.40 — 12.55 Перерыв
  • 12.55 — 15.30.

37. Лев Цивиан «Есть ли рай на земле, или наши на Самуи» 49:24 (Россия)

Этот фильм о том, как люди уезжают с насиженных мест, отказываясь от всего, чтобы в итоге получить намного больше – а именно возможность найти самих себя.

38. Максим Привезенцев «Дервиши на мотоциклах. Каспийские кочевники» (Россия) 55:00

Путешествие на мотоциклах вокруг Каспийского моря. Свист ветра, пьянящий запах свободы… и приключений. Города, страны, шесть пустынь. Погружение в неизвестный мир Востока с его оригинальными традициями и особым менталитетом.

39. Пьеро Каличьо (Piero Calicchio) «Вдохновение Таиландом» (Thailand Inspiration) 02:00 (Италия)

Видеть этот мир и то, что скрыто за ним. Для того, чтобы приблизиться, найти друг друга и почувствовать, как наши эмоции вызваны моментом, в котором мы находимся.

40. Франк Со (Francis So) «Исландия — приключения в фотографии» (Iceland — Adventures in Photography)  03:03 (Гонконг)

Красочное путешествие по Исландии.

41. Алина Мустафина «Спасите Машу» 20:57 (Турция)

Спасение родственницы в Стамбуле под влиянием новостей в СМИ.

42. Сирада Саветсуттипан (Sirada Sawetsuttipan) «Иван» 12:40 (Таиланд)

Приключения в Бангкоке.

43. Upendo Vibes «Успендо Вайбс» (Jaco X UpendoVibes) 04:05 (Италия)

Красочный музыкальный фильм о красотах природы.

44. Сами Миллис (Sami Myllys) «Музей игрушек в Суоменлинне» (Finding a way to the Suomenlinna Toy Museum) 02:07 (Финляндия)

Стилизованное под старину кино об оригинальном финском музее.

  • 15.30 — 16.00 Обеденный перерыв
  • 16.00 — 17.30 Мастер-класс. Михалис Овчинников «Заметки телеоператора»
  • 17.30 — 18.00 Перерыв
  • 18.00 — 20.30

45. Мэтью Шамбо (Matthieu Chambaud) «Тропа Виа Альпина за кулисами» (Via Alpina — Beyond the trail) 55:00 (Франция)

Мэтью — горный гид — проходит по тропе Виа Альпина через 8 стран от Триеста до Монако. Его мучает одна мысль — какое влияние оказывают горы на тех, кто идет по этой тропе.

46. Денис Говорухин «Путешествие в Узбекистан» 01:36:00 (Россия)
Путешествие по древним городам Узбекистана — достопримечательности, люди, национальная кухня.

47. Парашрам (Parishram) Путешествие в Ладакх (Trekking with JTL) 01:00 (Индия)

Рекламный ролик о путешествии в Гималаи.

48. Мики Драгисевич (Miki Dragicevic) Черногория 04:38 (Черногория)

Туристический промо-фильм, рекламирующий природные достопримечательности страны, активные виды отдыха, людей, культуру и историю балканской страны.



Кинофестиваль Travel Film по-русски 2019

Кинофестиваль Travel Film по-русски 2019

Кинофестиваль Travel Film по-русски 2019

Кинофестиваль Travel Film по-русски 2019

Кинофестиваль Travel Film по-русски 2019

Кинофестиваль Travel Film по-русски 2019